“Los hilos de la memoria”, Belén Torras

 Narración: Belén Torras

Dirección y puesta en escena: Claudia Clo Quiroga

Tema musical “Todo nos teje” del disco “Ave del cielo” de Soema Montenegro

Vestuario y escenografía: Belèn Torras

Edición y adaptación de textos: Belén Torras sobre textos originales: La memoria de todos, Verónica Sukaczer / ¿Sabés Athos?, Iris Rivera / Manuel no es superman / Paula Bombara / Manuela en el umbral, Mercedes Pèrez Sabbi

Encuentros en la biblioteca del ECuNHi: entrevista pública a Paula Bombara

Comparto información del ECuNHi:

 “Encuentros en la biblioteca del ECuNHi”
Reportajes públicos en torno a la literatura infantil y juvenil
 
  Encuentro con Paula Bombara
-Entrada libre y gratuita-
Jueves 25 de septiembre| 17 hs.
 
Espacio Cultural Nuestros Hijos
Madres de Plaza de Mayo
Biblioteca “Hamlet Lima Quintana” – Sección infantil “Gustavo Roldán”
 
Av. Del Libertador 8465
Espacio Memoria y Derechos Humanos (Ex ESMA)
 
 
El jueves 25 de septiembre a las 17 hs. se realizará una nueva edición del ciclo de reportajes públicos“Encuentros en la Biblioteca del ECuNHi”, un encuentro directo con escritores, ilustradores, editores, narradores, docentes y también músicos, compositores, dramaturgos, titiriteros y actores vinculados con la literatura infantil y juvenil. En esta oportunidad, será entrevistada públicamente la escritora y bioquímica Paula Bombara.
 
Con entrada libre y gratuita, lectores y amantes de la escritura, docentes, futuros docentes, bibliotecarios, mediadores de lectura, y todo aquel que disfruta de la compañía de un libro podrá dialogar con la autora. El encuentro será coordinado por la periodista especializada Karina Micheletto.
 
El ciclo se lleva a cabo en la Biblioteca Hamlet Lima Quintana, del Espacio Cultural de las Madres de Plaza de Mayo, en la ex ESMA, que presenta su sección infantil y juvenil “Gustavo Roldán”: una biblioteca especializada en material para niños, niñas y jóvenes, que atesora textos de los autores más prestigiosos del área LIJ y genera espacios que fomentan y estimulan el placer y el hábito de leer.
 
El Espacio Cultural de las Madres de Plaza de Mayo, junto al Ministerio de Educación y el Ministerio de Cultura de la Nación, invitan a un recorrido con libros que busca fortalecer la escuela y compartir diferentes recursos para elaborar estrategias pedagógicas, didácticas y lúdicas.
 
 * Sobre Paula Bombara:
Paula Bombara es escritora y bioquímica. Nació en Bahía Blanca en 1972. Su novela Una casa de secretos (2012, Ediciones SM) fue ganadora del Premio de Literatura Infantil El Barco de Vapor. Publicó también Solo tres segundos (2011, Grupo Editorial Norma), La rosa de los vientos (2007, Ediciones SM), La cuarta Pata (2006, Grupo Editorial Norma), Eleodoro (2006, Grupo Editorial Norma) y El mar y la serpiente (2005, Grupo Editorial Norma), que fue destacada por la Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina (ALIJA) en 2006 y que recibió una mención especial en la selección The White Ravens, de la Internationale Jugendbibliothek (Biblioteca Internacional de la Juventud), de Munich (Alemania), Unesco, en el mismo año.
Dirige la colección de libros de divulgación científica para niños ¿Querés saber?, editada por Eudeba, que cuenta con más de 25 títulos y autores de amplia trayectoria (los ilustradores Pablo Bernasconi, Viviana Bilotti y Luciana Fernández, y los científicos Andrés Folguera, Danae Fiore y Alberto Kornblihtt, entre otros). Esta colección fue destacada por ALIJA en 2005 como mejor colección de divulgación científica para niños y en 2013, como mejor colección, premiando su permanencia en el mercado y su alta calidad.
Es autora de los libros de divulgación Ciencia y superhéroes (2013, Siglo XXI Editores), La danza de la panza (2008, Comunicarte Editorial) y Desde el azul del cielo (2007, Norma) y de biografías de científicos como Luis Leloir y César Milstein, para la colección Conociendo a nuestros científicos, editada por la Universidad de La Punta, San Luis.
Escribió uno de los cuentos de Quien soy. Relatos sobre identidad, nietos y reencuentros (Calibroscopio, 2013), una valiosa obra colectiva que aborda historias de nietos recuperados, ficcionalizadas por destacados autores de literatura infantil y juvenil, e ilustrada por grandes artistas.
En su bello blog Desde mi cristal (paulabombara.blogspot.com.ar) pueden leerse algunos de los muchos artículos y ponencias que ha escrito alrededor del tema de la literatura infantil y juvenil.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Autores de literatura infantil y juvenil: María Teresa Andruetto

Comparto aquí el contenido que publiqué hace un tiempo (y que lentamente continúo actualizando) en Autores de literatura infantil y juvenil, un espacio que forma parte de La memoria y el sol y que tiene por objetivo recopilar diversos recursos de información online que abordan la obra publicada (críticas literarias, reseñas, entrevistas, etc.) de los autores de LIJ.

Por el momento, el blog contiene información de la escritora María Teresa Andruetto pero sigo trabajando en la recopilación de los recursos de información de los diversos autores.

MARÍA TERESA ANDRUETTO

María Teresa Andruetto, por Juana Luján

María Teresa Andruetto nació el 26 de enero de 1954 en Arroyo Cabral, provincia de Córdoba, Argentina.

Es Profesora y Licenciada en Letras Modernas egresada de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba.

A lo largo de su carrera ha publicado novelas, cuentos, poemas, obras de teatro, ensayos y libros informativos.

Se destacan además de su extensa y premiada obra la formación de docentes, la fundación de centros de estudios de literatura infantil y juvenil como, por ejemplo, CEDILIJ, la dirección de revistas especializadas, su participación en planes de lectura, congresos y otros eventos relacionados con la literatura. También el desarrollo de cursos, seminarios, talleres, el dictado de conferencias, la traducción y adaptación de diversas obras.

Además de estas múltiples actividades modera el blog Narradoras Argentinas.

ALGUNOS DE SUS LIBROS:

Réquiem (1993)Misterio en la Patagonia (1993, 1996); Palabras al rescoldo (1993, 1999)Pavese y otros poemas (1997)Stefano (1997, 2012, 2004, 2008, 2011); Huellas en la arena (1997)Fefa es así (1999, 2005); La mujer vampiro (2001, 2008); Kodak (2001); Todo movimiento es cacería (2002); Tama (2003); El país de Juan (2003, 2010); Benjamino (2003); El caballo de Chuang Tzu (2004, 2009); Solgo (2004, 2011); Veladuras (2005, 2009); Enero (2006); El árbol de lilas (2006); Beatriz (2006); Agua Cero (2007); Trenes (2007); Pavese – Kodak (2008); El incendio (2008); Campeón (2009); Tendedero (2009); Hacia una literatura sin adjetivos (2009); Sueño americano (2009); Lengua Madre (2010); La durmiente ( 2010); El anillo encantado (2010);  La mujer en cuestión, (2009, octubre 2013); La niña, el corazón y la casa (2011) y Miniaturas (2011); Zapatero pequeñito (2012) y Cacería (2012).

Libros publicados junto a Lilia Lardone: La construcción del taller de escritura (2003); La escritura en el taller (2008); El taller de escritura en al escuela (2010); Ribak, Reedson, Rivera. Conversaciones con Andrés Rivera (2011)

Para conocer su obra publicada, visitar: http://www.teresaandruetto.com.ar/la-obra.asp.

DISTINCIONES

María Teresa Andruetto ha recibido numerosos galardones por su obra, entre ellos el Premio Novela Luis José Tejeda por “Tama”, el Premio del Banco del Libro de Venezuela por “Huellas en la arena”, el Premio Internacional Terra Ignota 2001 por “Todo movimiento es cacería”, el Premio Novela Fondo Nacional de las Artes por “La mujer en cuestión”. También ha recibido el Premio Universitario de Cultura 400 años que otorga la Universidad Nacional de Córdoba.

En 2012 obtuvo el Premio Hans Christian Andersen, máximo galardón internacional que distingue a los autores de literatura infantil y juvenil en las categorías “escritor/a” e “ilustrador/a”.

Ha integrado la lista de Los Diez Mejores de ALIJA  y algunas de sus obras obtuvieron la distinción Destacados de ALIJA, como el caso de “Stefano” y “El árbol de lilas”. “Había una vez” recibió el Gran Premio ALIJA en 2012.

Ha sido distinguida con el White Ravens de la Internationale Jugendbibliothek por “El anillo encantado”, “Stefano”, “La niña, el corazón y la casa”.

La colección “Fefa es así” fue seleccionada para participar en el catálogo de la Feria de Bologna en 2000. En ese mismo año la autora integró el catálogo de escritores e ilustradores de literatura infantil y juvenil argentina del Congreso IBBY desarrollado en Colombia.

En 2007 Veladuras formó parte de Los mejores libros seleccionados por el Banco del Libro de Venezuela.  

Ha recibido el Premio Konex 2014 en la categoría Letras- Diploma al mérito – Infantil.

MARÍA TERESA ANDRUETTO

WEBhttp://www.teresaandruetto.com.ar/

BLOGhttp://teresa-andruetto.blogspot.com.ar/

BIOGRAFÍA

Alfaguarahttp://www.librosalfaguarainfantil.com/ar/autor/maria-teresa-andruetto/

Audiovideoteca de Buenos Aires

http://www.audiovideotecaba.gov.ar/areas/com_social/audiovideoteca/literatura/andruetto_biblio_es.php

Biblioteca Luis Ángel Arango. Biblioteca virtualhttp://www.banrepcultural.org/blaavirtual/cilelij/destacados/andrueto

María Teresa Andruettohttp://www.teresaandruetto.com.ar/la-escritora.asp

Revista Imaginariahttp://www.imaginaria.com.ar/2008/11/maria-teresa-andruetto-en-imaginaria/

ENTREVISTAS

Entrevista con la escritora María Teresa Andruetto. Publicada en la Revista Compinches N° 58. En: Imaginaria N° 262, 22 de diciembre de 2009. Disponible en: http://www.imaginaria.com.ar/2009/12/entrevista-con-la-escritora-maria-teresa-andruetto/

Dillon, Alfredo. Entrevista. “La lectura da resultados a lo largo del tiempo”.. En: Clarín, 6 de junio de 2013. Disponible en:http://www.clarin.com/sociedad/lectura-da-resultados-largo-tiempo_0_945505510.html

Friera, Silvina. De las sierras de Córdoba a Copenhage. En: Imaginaria N° 311, 27 de marzo de 2012. Disponible en:http://www.imaginaria.com.ar/2012/03/la-escritora-argentina-maria-teresa-andruetto-y-el-ilustrador-checo-peter-sis-fueron-los-ganadores-de-los-premios-hans-christian-andersen-2012/#3

Klibanski, Mónica. María Teresa Andruetto: Leer y escribir para comprender. Primera parte. En: Educ.ar. Disponible en: http://portal.educ.ar/noticias/entrevistas/maria-teresa-andruetto-leer-y.php

Klibanski, Mónica. María Teresa Andruetto: Leer y escribir para comprender. Segunda parte. En: Educ.ar. Disponible en: http://www.educ.ar/sitios/educar/recursos/ver?id=115480&referente=noticias

Macjus, Cristina. Entrevista a María Teresa Andruetto: “Siempre luché contra los encasillamientos”. En: Imaginaria N° 320, 4 de septiembre de 2012. Disponible en:  http://www.imaginaria.com.ar/2012/09/siempre-luche-contra-los-encasillamientos-entrevista-con-maria-teresa-andruetto/

Mattio, Javier. Entrevista a María Teresa Andruetto: Palabras mayores. En: La Voz, 19 de marzo de 2013. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/libros/maria-teresa-andruetto-palabras-mayores

Micheletto, Karina. María Teresa Andruetto, una escritora que cruza públicos y edades. En: Página/12, 1 de junio de 2014. Disponible en: http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-32397-2014-06-01.html

Páez, Natalia. María Teresa Andruetto y Ana María Machado: la responsabilidad enorme de escribir literatura para los más chicos. En: Tiempo Argentino, 15 de diciembre de 2013.

Rosselli, Ivanna. Entrevista a María Teresa Andruetto. En: La infinita desmesura. Disponible en: http://lainfinitadesmesura.blogspot.com.ar/2014/06/maria-teresa-andruetto-entrevista.html

Schilling, Carlos. María Teresa Andruetto: los frutos de la paciencia. En: La Voz, 12 de mayo de 2012. Disponible en:http://vos.lavoz.com.ar/libros/maria-teresa-andruetto-frutos-paciencia

SOBRE SU OBRA (Crítica, reseñas, premiaciones, publicaciones, etc.)

Bajour, Cecilia. Veladuras. EN: Imaginaria N° 173, 1 de febrero de 2006. Disponible en: http://www.imaginaria.com.ar/17/3/veladuras.htm

Brizuela, Leopoldo. Amor, tradición y resistencia. En: La Voz, 5 de febrero de 2010. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/content/amor-tradicion-y-resistencia (Sobre “Lengua madre”)

Demarchi, Rogelio. Pérdidas, viajes, leyendas. En: La Voz, 12 de mayo de 2012. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/libros/perdidas-viajes-leyendas

Escriña Marti, Estrella. Novelas que transforman: Stefano de María Teresa Andruetto. Disponible en: http://www.imaginaria.com.ar/16/1/stefano.htm

Klibanski, Mónica. El incendio. En: Educ.ar. Disponible en: http://portal.educ.ar/debates/protagonistas/arte-cultura/maria-teresa-anduetto-la-lectu.php

Klibanski, Mónica. La durmiente. En: Educ.ar. Disponible en: http://portal.educ.ar/debates/contratapa/recomendados-educar/la-durmiente.php

María Teresa Andruetto: los frutos de la paciencia. Entrevista de Carlos Schilling. En: La Voz, 12 de mayo de 2012. Disponible en:http://vos.lavoz.com.ar/libros/maria-teresa-andruetto-frutos-paciencia (Sobre el libro “Cacería”)

María Teresa Andruetto: Premio Konex 2014 – Letras – Infantil. Disponible en: http://www.fundacionkonex.com/b4671-mar%C3%ADa_teresa_andruetto

Molas, Verónica. Presentan ¿Quién soy?, libro de historias vividas por niños durante la dictadura. En: La Voz, 14 de septiembre de 2013. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/libros/presentan-quien-soy%E2%80%9D-libro-historias-vividas-ninos-durante-dictadura

Mattio, Javier. Lardone, Andruetto, Rivera: Palabras selladas en tinta. En: La Voz, 29 de abril de 2012. Disponible en:http://vos.lavoz.com.ar/libros/lardone-andruetto-rivera-palabras-selladas-tinta (Sobre el libro Ribak, Reedson, Rivera. Conversaciones con Andrés Rivera publicado por De La Flor. Reúne las conversaciones de Lilia Lardone y María Teresa Andruetto con Andrés Rivera)

Rodríguez, Emanuel. Las mujeres de mi vida. En: La Voz, 5 de febrero de 2010. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/content/las-mujeres-de-mi-vida-1

Sotelo, Roberto. La escritora argentina María Teresa Andruetto y el ilustrador checo Peter Sís fueron los ganadores de los Premios Hans Christian Andersen 2012. En: Imaginaria N° 311, 27 de marzo de 2013. Disponible en: http://www.imaginaria.com.ar/2012/03/la-escritora-argentina-maria-teresa-andruetto-y-el-ilustrador-checo-peter-sis-fueron-los-ganadores-de-los-premios-hans-christian-andersen-2012/

OBRA: LECTURAS

Algunas cuestiones en torno al canon, por María Teresa Andruetto. En: Imaginaria N° 217, 10 de agosto de 2007. Disponible en:http://www.imaginaria.com.ar/21/7/andruetto.htm

Fragmento de “Stefano”, por María Teresa Andruetto. EN: La Voz, 20 de marzo de 2012. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/libros/fragmento-stefano

Hacia una literatura sin adjetivos, por María Teresa Andruetto. En: Imaginaria N° 242, 11 de noviembre de 2008

La lectura, otra revolución. por María Teresa Andruetto. En: Educ.ar. Disponible en: http://portal.educ.ar/debates/protagonistas/arte-cultura/maria-teresa-anduetto-la-lectu.php

Los valores y el valor se muerden la cola, por María Teresa Andruetto. En: Babar, 30 de noviembre de 2008. Disponible en: http://revistababar.com/wp/los-valores-y-el-valor-se-muerden-la-cola/

VIDEOS

FUENTE: María Teresa Andruetto. En: Autores de literatura infantil y juvenil. Disponible en: http://autoresdelij.wordpress.com/2013/09/17/maria-teresa-andruetto/