El ministro Sileoni presentó la colección “Con nuestra voz” que reúne textos en 19 lenguas originarias

El Ministro de Educación de la Nación Alberto Sileoni ha presentado la colección "Con nuestra voz" que reúne textos en 19 lenguas originarias. La colección recopila textos plurilingües escritos en lenguas indígenas y en castellano por alumnas, alumnos, docentes y miembros de los pueblos originarios. Con su publicación se "busca visibilizar la riqueza lingüística y cultural del … Continúa leyendo El ministro Sileoni presentó la colección “Con nuestra voz” que reúne textos en 19 lenguas originarias

Doña Ubenza, por Mariana Carrizo

"Ofrendo este trabajo al público en general pero en especial a los mas chiquititos en nombre de los pueblos ancestrales". Mariana Carrizo Doña Ubenza es la canción con la que se iza la bandera de la mujer originaria. La realización es de El Birque Animaciones bajo la dirección de @Juan Manuel Costa y la animación … Continúa leyendo Doña Ubenza, por Mariana Carrizo

La antigua palabra: relatos de tradición oral en contexto escolar, de Gabriela Fernanda Alvarez – Novedad de Ed. Maipue

La tesis de maestría de Gabriela Álvarez nos pone en contacto con relatos orales de comunidades indígenas de dos zonas lingüísticas de México: tutunaku, del estado de Veracruz y tojolabal, lengua mayense del estado de Chiapas. A partir de un atento estudio de casos analiza la problemática de la descontextualización de estos relatos y de … Continúa leyendo La antigua palabra: relatos de tradición oral en contexto escolar, de Gabriela Fernanda Alvarez – Novedad de Ed. Maipue

So Cayolec (Mi caballito), por Dúo Tonolec

Dúo originario de Resistencia Chaco, integrado por la cantante Charo Bogarín y el músico Diego Pérez, ambos compositores que reafirmaron su labor musical abordando la fusión de los géneros electrónico y étnico desde un lugar legítimo. Estos jóvenes artistas decidieron investigar la cultura toba desde adentro, intercambiando experiencias musicales con las comunidades originarias del norte … Continúa leyendo So Cayolec (Mi caballito), por Dúo Tonolec

Día del Respeto a la Diversidad Cultural – Selección bibliográfica (3º parte)

Comparto la tercera parte de una selección de libros que, en su mayoría, abordan leyendas o se relacionan con los pueblos originarios de América, incluyendo algunas sinopsis presentadas por las editoriales.  Esta selección -incompleta- contiene libros que están disponibles actualmente en las librerías, otros que se consiguen usados online, y otros que se encuentran a … Continúa leyendo Día del Respeto a la Diversidad Cultural – Selección bibliográfica (3º parte)

Día del Respeto a la Diversidad Cultural – Selección bibliográfica (2º parte)

En esta entrada comparto la segunda parte de una selección de libros que, en su mayoría, abordan leyendas o se relacionan con los pueblos originarios de América, incluyendo algunas sinopsis presentadas por las editoriales.  Esta selección -incompleta- contiene libros que están disponibles actualmente en las librerías, otros que se consiguen usados online, y otros que … Continúa leyendo Día del Respeto a la Diversidad Cultural – Selección bibliográfica (2º parte)