Autores de literatura infantil y juvenil: María Teresa Andruetto

Comparto aquí el contenido que publiqué hace un tiempo (y que lentamente continúo actualizando) en Autores de literatura infantil y juvenil, un espacio que forma parte de La memoria y el sol y que tiene por objetivo recopilar diversos recursos de información online que abordan la obra publicada (críticas literarias, reseñas, entrevistas, etc.) de los autores de LIJ.

Por el momento, el blog contiene información de la escritora María Teresa Andruetto pero sigo trabajando en la recopilación de los recursos de información de los diversos autores.

MARÍA TERESA ANDRUETTO

María Teresa Andruetto, por Juana Luján

María Teresa Andruetto nació el 26 de enero de 1954 en Arroyo Cabral, provincia de Córdoba, Argentina.

Es Profesora y Licenciada en Letras Modernas egresada de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba.

A lo largo de su carrera ha publicado novelas, cuentos, poemas, obras de teatro, ensayos y libros informativos.

Se destacan además de su extensa y premiada obra la formación de docentes, la fundación de centros de estudios de literatura infantil y juvenil como, por ejemplo, CEDILIJ, la dirección de revistas especializadas, su participación en planes de lectura, congresos y otros eventos relacionados con la literatura. También el desarrollo de cursos, seminarios, talleres, el dictado de conferencias, la traducción y adaptación de diversas obras.

Además de estas múltiples actividades modera el blog Narradoras Argentinas.

ALGUNOS DE SUS LIBROS:

Réquiem (1993)Misterio en la Patagonia (1993, 1996); Palabras al rescoldo (1993, 1999)Pavese y otros poemas (1997)Stefano (1997, 2012, 2004, 2008, 2011); Huellas en la arena (1997)Fefa es así (1999, 2005); La mujer vampiro (2001, 2008); Kodak (2001); Todo movimiento es cacería (2002); Tama (2003); El país de Juan (2003, 2010); Benjamino (2003); El caballo de Chuang Tzu (2004, 2009); Solgo (2004, 2011); Veladuras (2005, 2009); Enero (2006); El árbol de lilas (2006); Beatriz (2006); Agua Cero (2007); Trenes (2007); Pavese – Kodak (2008); El incendio (2008); Campeón (2009); Tendedero (2009); Hacia una literatura sin adjetivos (2009); Sueño americano (2009); Lengua Madre (2010); La durmiente ( 2010); El anillo encantado (2010);  La mujer en cuestión, (2009, octubre 2013); La niña, el corazón y la casa (2011) y Miniaturas (2011); Zapatero pequeñito (2012) y Cacería (2012).

Libros publicados junto a Lilia Lardone: La construcción del taller de escritura (2003); La escritura en el taller (2008); El taller de escritura en al escuela (2010); Ribak, Reedson, Rivera. Conversaciones con Andrés Rivera (2011)

Para conocer su obra publicada, visitar: http://www.teresaandruetto.com.ar/la-obra.asp.

DISTINCIONES

María Teresa Andruetto ha recibido numerosos galardones por su obra, entre ellos el Premio Novela Luis José Tejeda por “Tama”, el Premio del Banco del Libro de Venezuela por “Huellas en la arena”, el Premio Internacional Terra Ignota 2001 por “Todo movimiento es cacería”, el Premio Novela Fondo Nacional de las Artes por “La mujer en cuestión”. También ha recibido el Premio Universitario de Cultura 400 años que otorga la Universidad Nacional de Córdoba.

En 2012 obtuvo el Premio Hans Christian Andersen, máximo galardón internacional que distingue a los autores de literatura infantil y juvenil en las categorías «escritor/a» e «ilustrador/a».

Ha integrado la lista de Los Diez Mejores de ALIJA  y algunas de sus obras obtuvieron la distinción Destacados de ALIJA, como el caso de “Stefano” y “El árbol de lilas”. “Había una vez” recibió el Gran Premio ALIJA en 2012.

Ha sido distinguida con el White Ravens de la Internationale Jugendbibliothek por “El anillo encantado”, “Stefano”, “La niña, el corazón y la casa”.

La colección “Fefa es así” fue seleccionada para participar en el catálogo de la Feria de Bologna en 2000. En ese mismo año la autora integró el catálogo de escritores e ilustradores de literatura infantil y juvenil argentina del Congreso IBBY desarrollado en Colombia.

En 2007 Veladuras formó parte de Los mejores libros seleccionados por el Banco del Libro de Venezuela.  

Ha recibido el Premio Konex 2014 en la categoría Letras- Diploma al mérito – Infantil.

MARÍA TERESA ANDRUETTO

WEBhttp://www.teresaandruetto.com.ar/

BLOGhttp://teresa-andruetto.blogspot.com.ar/

BIOGRAFÍA

Alfaguarahttp://www.librosalfaguarainfantil.com/ar/autor/maria-teresa-andruetto/

Audiovideoteca de Buenos Aires

http://www.audiovideotecaba.gov.ar/areas/com_social/audiovideoteca/literatura/andruetto_biblio_es.php

Biblioteca Luis Ángel Arango. Biblioteca virtualhttp://www.banrepcultural.org/blaavirtual/cilelij/destacados/andrueto

María Teresa Andruettohttp://www.teresaandruetto.com.ar/la-escritora.asp

Revista Imaginariahttp://www.imaginaria.com.ar/2008/11/maria-teresa-andruetto-en-imaginaria/

ENTREVISTAS

Entrevista con la escritora María Teresa Andruetto. Publicada en la Revista Compinches N° 58. En: Imaginaria N° 262, 22 de diciembre de 2009. Disponible en: http://www.imaginaria.com.ar/2009/12/entrevista-con-la-escritora-maria-teresa-andruetto/

Dillon, Alfredo. Entrevista. “La lectura da resultados a lo largo del tiempo”.. En: Clarín, 6 de junio de 2013. Disponible en:http://www.clarin.com/sociedad/lectura-da-resultados-largo-tiempo_0_945505510.html

Friera, Silvina. De las sierras de Córdoba a Copenhage. En: Imaginaria N° 311, 27 de marzo de 2012. Disponible en:http://www.imaginaria.com.ar/2012/03/la-escritora-argentina-maria-teresa-andruetto-y-el-ilustrador-checo-peter-sis-fueron-los-ganadores-de-los-premios-hans-christian-andersen-2012/#3

Klibanski, Mónica. María Teresa Andruetto: Leer y escribir para comprender. Primera parte. En: Educ.ar. Disponible en: http://portal.educ.ar/noticias/entrevistas/maria-teresa-andruetto-leer-y.php

Klibanski, Mónica. María Teresa Andruetto: Leer y escribir para comprender. Segunda parte. En: Educ.ar. Disponible en: http://www.educ.ar/sitios/educar/recursos/ver?id=115480&referente=noticias

Macjus, Cristina. Entrevista a María Teresa Andruetto: “Siempre luché contra los encasillamientos”. En: Imaginaria N° 320, 4 de septiembre de 2012. Disponible en:  http://www.imaginaria.com.ar/2012/09/siempre-luche-contra-los-encasillamientos-entrevista-con-maria-teresa-andruetto/

Mattio, Javier. Entrevista a María Teresa Andruetto: Palabras mayores. En: La Voz, 19 de marzo de 2013. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/libros/maria-teresa-andruetto-palabras-mayores

Micheletto, Karina. María Teresa Andruetto, una escritora que cruza públicos y edades. En: Página/12, 1 de junio de 2014. Disponible en: http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-32397-2014-06-01.html

Páez, Natalia. María Teresa Andruetto y Ana María Machado: la responsabilidad enorme de escribir literatura para los más chicos. En: Tiempo Argentino, 15 de diciembre de 2013.

Rosselli, Ivanna. Entrevista a María Teresa Andruetto. En: La infinita desmesura. Disponible en: http://lainfinitadesmesura.blogspot.com.ar/2014/06/maria-teresa-andruetto-entrevista.html

Schilling, Carlos. María Teresa Andruetto: los frutos de la paciencia. En: La Voz, 12 de mayo de 2012. Disponible en:http://vos.lavoz.com.ar/libros/maria-teresa-andruetto-frutos-paciencia

SOBRE SU OBRA (Crítica, reseñas, premiaciones, publicaciones, etc.)

Bajour, Cecilia. Veladuras. EN: Imaginaria N° 173, 1 de febrero de 2006. Disponible en: http://www.imaginaria.com.ar/17/3/veladuras.htm

Brizuela, Leopoldo. Amor, tradición y resistencia. En: La Voz, 5 de febrero de 2010. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/content/amor-tradicion-y-resistencia (Sobre “Lengua madre”)

Demarchi, Rogelio. Pérdidas, viajes, leyendas. En: La Voz, 12 de mayo de 2012. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/libros/perdidas-viajes-leyendas

Escriña Marti, Estrella. Novelas que transforman: Stefano de María Teresa Andruetto. Disponible en: http://www.imaginaria.com.ar/16/1/stefano.htm

Klibanski, Mónica. El incendio. En: Educ.ar. Disponible en: http://portal.educ.ar/debates/protagonistas/arte-cultura/maria-teresa-anduetto-la-lectu.php

Klibanski, Mónica. La durmiente. En: Educ.ar. Disponible en: http://portal.educ.ar/debates/contratapa/recomendados-educar/la-durmiente.php

María Teresa Andruetto: los frutos de la paciencia. Entrevista de Carlos Schilling. En: La Voz, 12 de mayo de 2012. Disponible en:http://vos.lavoz.com.ar/libros/maria-teresa-andruetto-frutos-paciencia (Sobre el libro “Cacería”)

María Teresa Andruetto: Premio Konex 2014 – Letras – Infantil. Disponible en: http://www.fundacionkonex.com/b4671-mar%C3%ADa_teresa_andruetto

Molas, Verónica. Presentan ¿Quién soy?, libro de historias vividas por niños durante la dictadura. En: La Voz, 14 de septiembre de 2013. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/libros/presentan-quien-soy%E2%80%9D-libro-historias-vividas-ninos-durante-dictadura

Mattio, Javier. Lardone, Andruetto, Rivera: Palabras selladas en tinta. En: La Voz, 29 de abril de 2012. Disponible en:http://vos.lavoz.com.ar/libros/lardone-andruetto-rivera-palabras-selladas-tinta (Sobre el libro Ribak, Reedson, Rivera. Conversaciones con Andrés Rivera publicado por De La Flor. Reúne las conversaciones de Lilia Lardone y María Teresa Andruetto con Andrés Rivera)

Rodríguez, Emanuel. Las mujeres de mi vida. En: La Voz, 5 de febrero de 2010. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/content/las-mujeres-de-mi-vida-1

Sotelo, Roberto. La escritora argentina María Teresa Andruetto y el ilustrador checo Peter Sís fueron los ganadores de los Premios Hans Christian Andersen 2012. En: Imaginaria N° 311, 27 de marzo de 2013. Disponible en: http://www.imaginaria.com.ar/2012/03/la-escritora-argentina-maria-teresa-andruetto-y-el-ilustrador-checo-peter-sis-fueron-los-ganadores-de-los-premios-hans-christian-andersen-2012/

OBRA: LECTURAS

Algunas cuestiones en torno al canon, por María Teresa Andruetto. En: Imaginaria N° 217, 10 de agosto de 2007. Disponible en:http://www.imaginaria.com.ar/21/7/andruetto.htm

Fragmento de “Stefano”, por María Teresa Andruetto. EN: La Voz, 20 de marzo de 2012. Disponible en: http://vos.lavoz.com.ar/libros/fragmento-stefano

Hacia una literatura sin adjetivos, por María Teresa Andruetto. En: Imaginaria N° 242, 11 de noviembre de 2008

La lectura, otra revolución. por María Teresa Andruetto. En: Educ.ar. Disponible en: http://portal.educ.ar/debates/protagonistas/arte-cultura/maria-teresa-anduetto-la-lectu.php

Los valores y el valor se muerden la cola, por María Teresa Andruetto. En: Babar, 30 de noviembre de 2008. Disponible en: http://revistababar.com/wp/los-valores-y-el-valor-se-muerden-la-cola/

VIDEOS

FUENTE: María Teresa Andruetto. En: Autores de literatura infantil y juvenil. Disponible en: http://autoresdelij.wordpress.com/2013/09/17/maria-teresa-andruetto/

¡Gracias por visitar La memoria y el sol!

Faltando apenas cinco días para que La memoria y el sol cumpla cinco años ha superado hoy las 500.000 visitas.

¡¡Muchas gracias a los lectores, colaboradores, seguidores, personas que se contactan a través del mail y los comentarios!!

¡Y nuevamente gracias a Alejandra Acosta por la ilustración que nos acompaña desde los primeros días!

Cabecera – logo de La memoria y el sol, por Alejandra Acosta

 

¡Muchas gracias por visitar La memoria y el sol!

Cabecera/logo del blog: regalo de la ilustradora Alejandra Acosta

Este post me resulta un poco incómodo de publicar debido a que no suelo destacar los números de visitas ni determinados datos estadísticos en relación al blog, siempre han sido una fuente de consulta personal.

La memoria y el sol nació el 20 de agosto de 2009 y habiendo pasado los tres años y medio, hoy superó las 200 mil visitas. Si he decidido destacarlo en esta entrada es para agradecerles esas visitas que cotidianamente recibe.

¡Muchas gracias!

Alejandra

¡Muchas gracias al Proyecto Contagiá Lectura!

Muchas gracias a Andrea Turchi y el Proyecto Contagiá Lectura por enviarme este regalo:

«Proyecto Contagia Lectura destaca a Alejandra Moglia como Contagiador de Lectura y le agradece su labor permanente en la comunicación y promoción del leer, la publicación de textos y materiales valiosos y el compartir de experiencias de contagio de lectura. ¡Aplausos de libros!»

El Proyecto Contagiá Lectura está dirigido por Andrea Turchi y este año ha sido galardonado con el Premio La Hormiguita Viajera porque

«a través de las redes sociales, promociona, anima y convoca al público en general, a especialistas, escritores y bibliotecarios a compartir sus lectura, sus miradas en especial del mundo de la LIJ.

Este proyecto esta dirigido por Andrea Turchi quien muestra una gran amplitud de criterio, compartiendo, fomentando esta herramienta de construcción ciudadana y humana que es la LECTURA.»

Rimas de hadas

Rimas de hadas es el nuevo espacio creado por la escritora mexicana María García Esperón, un cálido rinconcito de magia y poesía en donde viven las hadas.

En ésta, su casita, se encuentran el hada del verso, el hada del árbol, el hada de noche, también el Hada Menta y muchas más. Junto a María escriben poemas en un sueño de palabras.

El Hada Menta

Para Alejandra Moglia

Con su varita
de yerbabuena
el Hada Menta
sale a pasear.
Con su varita
el Hada Menta
todas las penas
puede quitar.
Contra la hierba
del desencanto
contra los hongos
de la maldad
el Hada Menta
esparce setas
y unas moronas
de mazapán.
Las castañuelas
de los castaños
las piñas nuevas
de aquel pinar
alegres suenan
si el Hada Menta
con su varita
sale a pasear.
(c) María García Esperón

Entre ramas y hojarasca

Por: Alejandra Moglia

«El bosque trae consigo el frescor antiguo de una infancia entre huertas; el mirlo ha esparcido en el aire aroma de higos verdes de julio».

Alfonso Pascón

Entre ramas y hojarasca es el miravoz de la poesía de Alfonso Pascón, conocido como El Príncipe de los Mirlos.

Dice María García Esperón

Alfonso Pascón es un educador y poeta asturiano dedicado desde su bosque y su aula a la poesía para niños.

A través de sus blogs El Príncipe de los Mirlos y Con S de Sapo ha dado inicio a un muy efectivo modo de promover a través de la red la creación poética de diversos autores, al tiempo que esparce versos propios que poseen el encanto, la frescura y la magia de los bosques de Asturias.
De la mano de su nostalgia por una tierra encantada, caminamos entre ramas y hojarasca de fragante poesía.
La poesía que nos propone Alfonso Pascón es -como dice María García Esperón– un recorrido por una tierra encantada, tierra que tiene la magia del bosque y las diversas manifestaciones de vida que se dan de ella.

Los chicos y, también, los grandes, especialmente quienes hemos crecido en grandes ciudades podremos descubrir a todos esos seres que allí habitan: minuciosos, pacientes, atrevidos, tímidos, alocados, circunspectos, obsesivos, puntillosos, alegres, miedosos, valientes,  sabios y, a través de la poesía, acercarnos a ellos.

Nuestros sentidos tampoco permanecerán indiferentes porque podremos sentir el aroma del bosque, la frescura del agua y la brisa, y escuchar además todos sus sonidos y cantos, hermanándonos con la naturaleza y con nosotros mismos.

La poesía de El Príncipe de los Mirlos nos revela tiernamente la magia de la vida.

Dentro del bosque



He visto una charca
dentro del bosque
con olor a incienso
y juncos de cobre.
He visto mil ranas
con trajes de pana
y sapos cantando
por arte de magia.

Entre ramas y hojarasca,
en un cómodo agujero,
mil púas sueñan serenas,
sueños de otoño e invierno.

Ya bailan las cañas de este roble anciano,
ya bailan sus hojas la danza de antaño.
De liquen su traje, su capa de escarcha,
sombrero y tirantes: ¡canta, mirlo, canta!

Siesta de gatos



Tardes en calma,
siesta de gatos
sobre cojines
de musgo blando.
Tardes serenas,
se está nublando,
caen cuatro gotas,
corren los gatos.

(c) El Príncipe de los Mirlos, Alfonso Pascón

Blogs del autor

El Príncipe de los Mirlos. Disponible en: http://elprincipedelosmirlos.blogspot.com/

Con S de Sapo. Disponible en: http://consdesapo.blogspot.com/

Miravoz de su poesía

Entre ramas y hojarasca. Disponible en: http://entreramasyhojarasca.blogspot.com/

Fuente de la información

Voz y Mirada. Disponible en: http://vozymirada.blogspot.com/

Lista de reproducción de poemas de El Príncipe de los Mirlos en Youtube. Disponible en:  http://www.youtube.com/view_play_list?p=90D7BCD0CB4621C7

Estudiando la LIJ en la web social

Con este título se presenta el blog de investigación de José Rovira Collado, profesor de Didáctica de la Lengua y la Literatura de la Universidad de Alicante. Como soporte para el desarrollo de su tesis doctoral en este blog encontramos algunas ideas centrales de ésta. En primer lugar, el concepto de LIJ 2.0. Desde la publicación en diciembre de 2009 en la Revista Espéculo de las primeras hipótesis en torno al término hasta la publicación de otro artículo en Espacio de LIJ ha habido varios bloggers de LIJ que han adoptado el género como Román Belmonde desde «Donde viven los monstruos».

El término 2.0 referido a los nuevos usos de internet y las redes sociales ya se usa en múltiples ámbitos: educación 2.0, ELE 2.0, ciencia 2.0… La intención de esta investigación es describir las características de este nuevo espacio de intercambio para escritores, ilustradores, críticos, lectores y todas las personas interesadas en la LIJ. Junto a los blogs también aparace el análisis de las redes sociales y la evolución de portales de información tradicionales. También en este blog podemos encontrar referencias a la historia de la LIJ en internet y análisis de proyectos emblemáticos, con información sobre la Biblioteca de Literatura Infantil y Juvenil de la Cervantes Virtual principalmente.

La investigación central de los últimos meses ha sido la propuesta «Cuéntanos tu blog» para hacer, de una forma participativa, un listado de blogs de LIJ, presentados por sus propios autores. De ella ya se hizo referencia en el perfil de facebook de Literatura Infantil de Alejandra Moglia. Solamente hay que dejar un comentario con los datos del blog, autores, y la función que tiene respecto a la LIJ.

Si tienes un blog sobre literatura infantil y juvenil, y quieres participar…

¡¡ Anímate!!

Profesor José Rovira Collado

Proyecto «La luna naranja»

El proyecto La luna naranja de la autora Coni Salgado tiene por objetivo la difusión de la literatura para niños.

Se trata de un proyecto alternativo de Cruzagramas que nació en el 2008 en el que participan muchos escritores e ilustradores.

La fusión de los textos con las ilustraciones es inédita debido a que estas últimas se realizan a partir del texto que se envía al ilustrador.

Los escritores, ilustradores, clowns, artistas en general que estén interesados en el proyecto están invitados a participar del mismo.

Los lectores de La luna naranja –sean niños, jóvenes o adultos- se encontrarán con un espacio mágico para disfrutar de la literatura infantil.

Para finalizar les acerco una poesía muy hermosa escrita por Coni Salgado y que también puede encontrarse en La luna naranja:

Estas manos

Estas manos que te inventan
que dibujan cada nube
estas manos que te crecen
que te enseñan
que emocionan
que acarician
que estremecen
que atesoran

que se guardan una estrella
y que esconden un secreto

manos de flor de naranja
de caleidoscopio azul
de largavistas de barcos
de vaquitas de la suerte
de mares de besos
de sueños de plumas

manos de encontrarte…

manos de magia
de conejos de galera
y palomas de estación

manos de guerra suspendida
de ronda encastrada.

Fuentes

El proyecto La luna naranja. Disponible en: http://lalunanaranja.cruzagramas.com.ar/2008/02/el-proyecto-la-luna-naranja.html

Cruzagramas. Disponible en: http://cruzagramas.com.ar/

Estas manos. Disponible en: http://lalunanaranja.cruzagramas.com.ar/2008/02/estas-manos.html